Well my friend was lucky enough to see Shakira at the O2 earlier this week.
I asked what she thought of her in 'real life' and she told me how she is even more beautiful in the flesh, so to speak, and how her dancing is fantastic and she has a waist measurement to die for!
My friend loved her concert and although she has some English versions of Shakira's songs she doesn't have any of her singing in Spanish. Now I have loads of them so she is going to borrow them and see how she likes them.
In particular I love the music videos where Shakira is singing with Alejandro Sanz. Say no more